» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


发新话题
打印

CCTV6即将放1940版《木偶奇遇记》

蒋匪

小黑屋

帖子
703 
精华
0 
积分
2059 
激骚
243 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-10-3 
1# 大 中 小 发表于 2009-11-16 21:11  只看该作者
我从三四岁起听过这个故事。为儿子买课本，父亲卖掉御寒的上衣，感触很深。
小学时从峄县电视台看过台湾配音的1940版，可惜只过了开头一点。因为当天只放那一段，记得一开始父亲睡觉时听到屋内有人说话，拿起管如喇叭的枪。
今天看了小说，发现当年听老师讲的并不完整（若讲完整，一节课也不一定够）。我一直以为吞下父子的是鲸鱼，才发现小说中写的是鲨鱼。“多咱”分明是方言，居然出现在译文中……

顺便说一下，我小学时在峄县台看过台湾配音的《小鹿斑比》。1942年的动画，2006年推出第二部。第一部从斑比出生到成年，第二部并非剧情的延续，则是童年时期。看来某游戏时隔六七十年出续作也是有可能的。

TOP

菜

天外飞仙

帖子
11963 
精华
0 
积分
24547 
激骚
512 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-1-20 
2# 大 中 小 发表于 2009-11-17 17:27  只看该作者
[posted by wap, platform: Nokia]

这个有高清的，带中文音轨。

TOP

醉身

小黑屋

帖子
1326 
精华
0 
积分
9667 
激骚
32 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-12-31 
3# 大 中 小 发表于 2009-11-17 20:14  只看该作者
[posted by wap, platform: BlackBerry]

哦？这个片子里面有女囚？我怎么不知道。
对不起楼主的ID哟。

TOP

胜利11人

魔神至尊

帖子
15715 
精华
0 
积分
23683 
激骚
1310 度 
爱车
ufo 
主机
神机 
相机
摄像头 
手机
 
来自
M78星云 
注册时间
2003-1-22 
4# 大 中 小 发表于 2009-11-17 20:31  只看该作者
即将什么时候呢?

TOP

蒋匪

小黑屋

帖子
703 
精华
0 
积分
2059 
激骚
243 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-10-3 
5# 大 中 小 发表于 2009-11-17 20:40  只看该作者
引用:
原帖由 胜利11人 于 2009-11-17 20:31 发表
即将什么时候呢?
21日（星期六）晚上10点25分，网上随时看，所以我没必要说
推荐到QVOD上看清晰版，用客户端播放，然后选100%大小。

[ 本帖最后由 蒋匪 于 2009-11-17 20:58 编辑 ]

TOP

fhrrr

禁止访问

帖子
2534 
精华
0 
积分
327 
激骚
368 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2007-11-29 
6# 大 中 小 发表于 2009-11-17 21:23  只看该作者
喜欢还是收BD版吧。DISNEY白金收藏版是最赞的。花絮无敌

TOP

发新话题
     
官方公众号及微博