打印

街机的称谓

conan00

魔王撒旦

中国足协乙级联赛滕州队

帖子: 8387
精华: 0
积分: 51335
激骚: 1329 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-11-14

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2020-7-31 13:56 只看该作者

posted by wap, platform: Android
ARCADE为拱廊，哪里沾边，叫法有何出处？
国内从何时“街机”取代“大型游戏机”，应在网络有所普及时。大型游戏往往指体积大配置需求高的PCGAME（当年对配置需求低的网游也叫大型游戏），不再适合外观。大型在于区分FC，不知可见过把MD叫中型说法，PS1再叫小型肯定不合适。

TOP

rockoma

大侠

帖子: 918
精华: 0
积分: 4939
激骚: 51 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-12-8

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2020-7-31 14:20 只看该作者

很长一段时间，我们这边一直称呼其为“大型游戏机”，简称大型。比如：“走咱们一起去搓大型！”相对的肯定就是包机房、自家的（小型）家用游戏机而言。

TOP

颜射不如墙射

小侠

帖子: 236
精华: 0
积分: 857
激骚: 41 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-1-5

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2020-7-31 14:57 只看该作者

以前街机叫大型电玩，大型游戏机，大型游艺机

街机房叫游艺厅，游戏厅，游艺室，游戏室，镚儿厅

TOP

djm

混世魔头

帖子: 4601
精华: 0
积分: 23518
激骚: 173 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-4-24

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2020-7-31 15:43 只看该作者

去抄机

字数补丁

TOP

werety

混世魔头

帖子: 4203
精华: 0
积分: 20038
激骚: 382 度
爱车: 大众朗逸
主机: MD SFC N64 SS PS PS3 360
相机: SONY T900
手机: NOKIA 2610
来自: 辽宁
注册时间: 2009-9-14

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2020-7-31 15:43 只看该作者

引用:

原帖由 conan00 于 2020-7-31 13:56 发表
posted by wap, platform: Android
ARCADE为拱廊，哪里沾边，叫法有何出处？
国内从何时“街机”取代“大型游戏机”，应在网络有所普及时。大型游戏往往指体积大配置需求高的PCGAME（当年对配置需求低的网游也叫大型 ...

小时候都是把街机叫做大型，大约初中时（1998）听到街机一次，也是别人在游戏杂志上看到的，但这个词也没流行开，如果是现在还说“大型”，估计就是土地炮了。

PS2 NGC XBOX那阵子正在上学，买电软带回班里在自习课上看，周围人也借阅，看了半本子之后答曰“这不都是小型游戏机吗？”，而且询问“排行榜上怎么没有传奇？？？”而且榜上游戏都没听说过，你不玩小型游戏机当然不知道这些名字。

我最早是1992年包机房看到MD，大家都叫“世嘉五代”，这个词也没毛病，MD叫世嘉第五台家用机，大约2006年一个外省的小伙来我公司上班，无意中看到我抽屉里的电玩杂志，闲聊之间才知道还有把MD称作“中型”的，而且马里奥叫“顶大个”。

本帖最近评分记录

conan00 激骚 +1 恭喜发财 2020-8-1 10:16

TOP

abe1007之马甲

魔神至尊

帖子: 27432
精华: 2
积分: 15060
激骚: 159 度
爱车: 半旧的阿米尼
主机: 从FC到PS4
相机: 手机
手机: iPhone6 Plus
注册时间: 2004-6-27

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2020-7-31 16:20 只看该作者

arcade 本意是两边都是摊位的商业街的拱廊。游戏厅里，尤其是小一点的，走进去之后都是一条过道，两边都是机器，像极了两边摆摊的arcade，所以英语这么说。

TOP

genesisx

魔神至尊

帖子: 28292
精华: 0
积分: 29581
激骚: 578 度
爱车: 柴电混合动力自走车
主机: 小电脑一把
相机: 小电脑的光学相机
手机: 小电脑的手机功能
注册时间: 2011-4-7

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2020-7-31 16:35 只看该作者

posted by wap, platform: LG
打电子啊！反正基本都是大台的。。。

TOP

BigBangBang

魔神至尊

帖子: 20407
精华: 0
积分: 33024
激骚: 1003 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-1-12

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

8^# 大中小发表于 2020-7-31 18:20 只看该作者

posted by wap, platform: Galaxy Note III
游艺机，那个年代注册执照的经营范围只能写这个。

TOP

cloudian

魔神至尊

帖子: 24602
精华: 0
积分: 25752
激骚: 1046 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2001-1-13

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2020-7-31 19:34 只看该作者

posted by wap, platform: Android
我们这儿Arcade叫“游戏机”，FC叫“任天堂”，MD叫“世嘉”，SFC叫“超任”。

很简单明了的。

TOP

conan00

魔王撒旦

中国足协乙级联赛滕州队

帖子: 8387
精华: 0
积分: 51335
激骚: 1329 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-11-14

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2020-7-31 19:59 只看该作者

引用:

原帖由 werety 于 2020-7-31 15:43 发表

小时候都是把街机叫做大型，大约初中时（1998）听到街机一次，也是别人在游戏杂志上看到的，但这个词也没流行开，如果是现在还说“大型”，估计就是土地炮了。

PS2 NGC XBOX那阵子正在上学，买电软带回班里在自 ...

MD以黑卡形容，没听过中型叫法（仅在网络见过）。MD被说成“小型游戏机，玩的却和大型一样”，各取一半=中型。MD2体积明显比FC大，小六键手柄明显比FC手柄大，中型倒也说得过去。
上次谁说他那边GB多见，FC=小型完全不合适……
起初街机当成书面语，不会这样说（很多人明知番茄为学名，依然说成西红柿）。五字未免长（以正确普通话说较累），街机框体大小相差较大，不能说成“大大型”“小大型”。
街舞一词流行，会不会对“街机”取代“大型游戏机”起到作用（至少时期相同）……