打印

[其他] 为什么很多游戏首发有意大利语

一身是毛

混世魔头

帖子: 3655
精华: 0
积分: 41224
激骚: 303 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-1-3

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2019-7-3 09:53 只看该作者

一直不是很明白,你说德西法葡,那都是不止一个国家的官方语言,意大利语除了意大利人还有谁在用?圣马力诺吗?像只狼首发甚至有意大利语配音,到底是啥原因?向马里奥致敬?

TOP

grammyliu

Flora's Proust

元始天尊

Mimi's Guardian

帖子: 43021
精华: 1
积分: 24918
激骚: 1246 度
爱车: Public Transport
主机: PC Master Race
相机: Leica M Monochrom
手机: Galaxy S10
来自: Mukden
注册时间: 2001-2-8

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2019-7-3 09:58 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
美国很多意大利裔移民

TOP

沉静

小黑屋

帖子: 3472
精华: 0
积分: 5796
激骚: 176 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-7-13

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2019-7-3 10:01 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
g7国家感觉他们的语言在游戏里都优先

TOP

高露洁

魔王撒旦

帖子: 8152
精华: 0
积分: 20489
激骚: 185 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-12-19

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2019-7-3 10:04 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
已有市场的固定部门和渠道，固定预算，本来没有的不好加，本来有的去掉吗？那是啥意思，找不痛快？

TOP

cloud_198

天外飞仙

帖子: 13798
精华: 0
积分: 15202
激骚: 1026 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-2-5

发短消息
加为好友
当前在线

5^# 大中小发表于 2019-7-3 10:59 只看该作者

欧洲一体化程度很高，你不太可能卖给法国却不卖给意大利和德国

TOP

lg19860320

小太阳

混世魔头

玉平顺车队

帖子: 4008
精华: 0
积分: 14718
激骚: 331 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-1-2

PS区大会员奖☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2019-7-3 12:36 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
荷兰语感觉用的人更少

TOP

lg19860320

小太阳

混世魔头

玉平顺车队

帖子: 4008
精华: 0
积分: 14718
激骚: 331 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-1-2

PS区大会员奖☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2019-7-3 12:49 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
荷兰语感觉用的人更少

TOP

sigmaxion

魔王撒旦

帖子: 7307
精华: 0
积分: 10827
激骚: 190 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2011-1-29

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2019-7-3 13:03 只看该作者

posted by wap, platform: Android
泥锅谈设计不是言必称意大利么，可能外国也这样，意大利还是有地位的

TOP

hqqttjiang

魔王撒旦

帖子: 7923
精华: 0
积分: 11987
激骚: 424 度
爱车
主机: PS234VP/360/NDS
相机: IP5
手机: IP5
注册时间: 2013-2-22

PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2019-7-3 13:12 只看该作者

英法德意西

TOP

littlehour

小侠

帖子: 239
精华: 0
积分: 1344
激骚: 13 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2015-7-23

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

10^# 大中小发表于 2019-7-3 13:55 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
除了英语和西班牙语，法语德语虽然在欧洲以外使用的国家也多，但大多是前非洲殖民地，完全没有购买力。真正有购买游戏能力的人口各自不到一亿，而意大利有6000万人，购买力并不比法国低多少但比韩国强的多，故而欧美游戏大多有意大利语。

TOP

littlehour

小侠

帖子: 239
精华: 0
积分: 1344
激骚: 13 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2015-7-23

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

11^# 大中小发表于 2019-7-3 14:02 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
葡萄牙语和荷兰语比较特别，虽然用的人也多，但和西班牙语与德语非常相似。故而很多游戏没有葡萄牙语和荷兰语。

本帖最后由 littlehour 于 2019-7-3 14:02 通过手机版编辑

TOP

Nemo_theCaptain

元始天尊

帖子: 44988
精华: 16
积分: 62234
激骚: 6936 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2013-7-7

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2019-7-3 14:06 只看该作者

引用:

原帖由 sigmaxion 于 2019-7-3 13:03 发表
posted by wap, platform: Android
泥锅谈设计不是言必称意大利么，可能外国也这样，意大利还是有地位的

国内品牌假洋鬼子最多的就是意大利的，尤其是家装方面
达芬奇地板，拉斐尔地板
哪天意大利乳化了，这些假洋鬼子会像味千拉面一样被砸烂

TOP

qazqaz

魔神至尊

帖子: 16668
精华: 0
积分: 30920
激骚: 296 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-3-3

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2019-7-3 14:08 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
因为人家觉得有赚所以就做。人手头上有实打实销售数据，比键盘侠瞎叫唤有根据的多。

TOP

bushsq001

魔王撒旦

帖子: 9878
精华: 2
积分: 44779
激骚: -4 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2005-3-15

经典区 KONAMI 粉丝认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2019-7-3 14:15 只看该作者

南欧会意大利语的可能比会英语的都多

包括前南那边临近意大利的几个国家

TOP

bobtwain

大侠

帖子: 609
精华: 0
积分: 768
激骚: 22 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2017-2-7

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2019-7-3 14:33 只看该作者

posted by wap, platform: Chrome
意大利语分布非常广泛，南欧，北美这些到处都是意大利人的不说，南美也有一大堆意大利后裔，阿根廷，乌拉圭这些，所以意大利语分布非常广泛

TOP