» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 64 12345
发新话题
打印

中文系统是不是一项非常浩大的工程?

posted by wap, platform: iPhone
我任更新了5.01系统,依旧没有中文系统,可能在技术上遇到了瓶颈。


TOP

中文太难了,系统工程师正在紧张制作,饭们请耐心等待。



TOP

任天堂sb


TOP

posted by wap, platform: Samsung
程序员们必须把现代汉语词典背得滚瓜烂熟,可他们又都是日本人,这难度有多大你说呢?

本帖最后由 耶稣复临 于 2018-3-27 14:24 通过手机版编辑
本帖最近评分记录

TOP

posted by wap, platform: Android
引用:
原帖由 @耶稣复临  于 2018-3-27 14:24 发表
程序员们必须把现代汉语词典背得滚瓜烂熟,可他们又都是日本人,这难度有多大你说呢?

本帖最后由 耶稣复临 于 2018327 14:24 通过手机版编辑
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

TOP

posted by wap, platform: iPhone
233,想想也是应该说这事

TOP

posted by wap, platform: iPhone
没有就没有,也不是什么大事,游戏有中文就行。

再说中文这个东西对任天堂来说本来也是个老大难问题。

而且多一句嘴,这事要喷也是香港用户喷,和国内玩家没什么关系,人就没销售行货版本,没有对应国内的语言其实也是理直气壮,无非不做你大陆人的生意而已。

本帖最后由 majian1 于 2018-3-27 14:31 通过手机版编辑

TOP

这也太针对港台用户了

TOP

posted by wap, platform: iPhone
不明白这么纠结干嘛?

TOP

嗯,系统这些汉字比奥德赛+旷野之息+异度2加起来还要多

TOP

posted by wap, platform: iPhone
lz水区贵支贵支叫得欢,回战区就开始纠结中文系统了,有意思。

TOP

posted by wap, platform: iPhone
反工乳化,杀回京都

TOP

引用:
原帖由 3501 于 2018-3-27 14:47 发表
posted by wap, platform: iPhone
lz水区贵支贵支叫得欢,回战区就开始纠结中文系统了,有意思。
不懂日文的精日

TOP

posted by wap, platform: iPhone
这贴系统更新中文前每次更新都可以发一遍

TOP

posted by wap, platform: 小米NOTE
为了给任饭提供最优质的中文翻译,所有的等待都是值得的

TOP

 64 12345
发新话题
     
官方公众号及微博