打印

你们天才枪手看的都是原声还是国配？

鬼冢英吉

元始天尊

帖子: 44586
精华: 0
积分: 51059
激骚: 4254 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2004-7-15

PS区 PS4主机首发纪念奖★ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2017-10-14 07:41 只看该作者

posted by wap, platform: Android
我觉得国配非常出彩，看泰语我估计会崩溃

TOP

raptor111

魔神至尊

帖子: 29668
精华: 0
积分: 25095
激骚: 1013 度
爱车: 斯巴鲁傲虎
主机
相机
手机
注册时间: 2013-12-13

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

2^# 大中小发表于 2017-10-14 07:46 只看该作者

泰语跟越南话一样难听，鸭子一样叫

TOP

液体蜘蛛

魔王撒旦

帖子: 9715
精华: 0
积分: 23144
激骚: 371 度
爱车: 路达通自行车
主机: 木有
相机: 冠希1
手机
注册时间: 2003-1-22

PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

3^# 大中小发表于 2017-10-14 10:40 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
正在等国语场。泰语我是受不了。

TOP

jiangst

魔神至尊

帖子: 28753
精华: 0
积分: 47745
激骚: 743 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-3-19

PS区携带达人VITA命☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2017-10-14 12:14 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
看到有人说国配比原声好的电影这是第一个吧！

TOP

Entelecheia

小黑屋

帖子: 1765
精华: 0
积分: 1428
激骚: 20 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2017-5-21

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2017-10-14 14:37 只看该作者

看的泰语的。看影视剧从来看原音的，配音的无视

TOP

白相小罗利

魔王撒旦

帖子: 5043
精华: 0
积分: 16603
激骚: 1186 度
爱车: 地铁10号线
主机: 木有了
相机: 乱插2
手机
注册时间: 2006-12-29

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2017-10-14 18:12 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
当然看泰语，原汁原味最重要！

TOP

acoolbat

橙子大叔

魔神至尊

弯弯她爹

帖子: 17082
精华: 0
积分: 33817
激骚: 260 度
爱车: 酱油车
主机: 人体堂
相机: 闷骚叉一百
手机: 板砖7P最高
来自: HK
注册时间: 2004-12-29

任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

7^# 大中小发表于 2017-10-16 00:42 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone
当然看泰语

TOP

实况浪子

天外飞仙

帖子: 14327
精华: 0
积分: 39285
激骚: 1149 度
爱车: 四轮车
主机: 神机、3红机、NDSi
相机: 松下LX3
手机
注册时间: 2003-1-4

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2017-10-16 08:55 只看该作者

泰语，听习惯就好，原声更入戏，现场收声和后期配音的临场感，超越一个档次哈

TOP

ztxzhang518

猴市猛于虎让你再炒股

银河飞将

用毓婷放心爱你mb!

帖子: 38038
精华: 1
积分: 36796
激骚: 1219 度
爱车: ╮(╯__╰)╭木有爱 ╮(╯_╰)╭
主机: ╮(╯﹏╰)╭木兴趣╮(╯﹏╰)╭
相机: ╮(╯▽╰)╭木想法╮(╯▽╰)╭
手机
来自: 天堂之上地狱之下
注册时间: 2003-4-21

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2017-10-16 09:56 只看该作者

posted by wap, platform: Samsung
习惯不了泰语。。。真习惯不了。。。女的说泰语已经够难听了，男的说泰语才是鸭叫，个个都是人妖。。。

TOP

马岱

混世魔头

帖子: 3830
精华: 0
积分: 10778
激骚: 84 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2010-12-2

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2017-10-16 10:16 只看该作者

喷了，当年拳霸（盗佛线）还不是看泰语版的，反正我是没看过国配版

TOP

Veree

魔王撒旦

废柴！

帖子: 9264
精华: 0
积分: 38167
激骚: 1723 度
爱车: 4Matic
主机: xbox
相机
手机: nokia
来自: XMN
注册时间: 2008-12-9

PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2017-10-16 10:27 只看该作者

看了泰语的，感觉也没那么难接受

TOP

水星的爱

小黑屋

帖子: 31871
精华: 1
积分: 41668
激骚: -810 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-11-28

水区参议员勋章★☆ 体育区上海踢球帮☆

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2017-10-16 10:30 只看该作者

看了原版的，泰语无非就是发音更扁一点的广东话的感觉。演班克的小伙子总觉得哪里见过……很像那谁……

不过片子显然过誉了……

TOP

九阳游侠

混世魔头

帖子: 3017
精华: 0
积分: 6225
激骚: 1305 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2014-4-13

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2017-10-16 10:58 只看该作者

posted by wap, platform: Android
看的是国语，感觉还可以，不出戏。

TOP

yak

王雅克

天外飞仙

MASTER

帖子: 13012
精华: 4
积分: 43260
激骚: 773 度
爱车
主机
相机
手机
来自: 绿城
注册时间: 2004-1-1

任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2017-10-16 11:24 只看该作者

看的原声，和壮语很像。

TOP

Apocalypse

Stray Sheep

银河飞将

脸蛋控

帖子: 36494
精华: 0
积分: 136008
激骚: 2545 度
爱车: 11路...
主机: FC~Wii、GB~3DS
相机: 手机附带...
手机
注册时间: 2006-2-9

PS区 2011新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2012新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2013新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2015新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2016新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2017新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2018新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2019新年白金奖☆☆☆☆ PS区 2020年度白金奖☆☆☆☆ PS区 PS4主机首发纪念奖★ PS区白金达人(40座+)★☆☆ PS区大白金奖★☆ PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区生还者入格奖☆ PS区索饭认证☆☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ PS区游戏至尊奖★ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆ 经典区 CAPCOM 1星勋章☆ 任区任饭认证☆☆ 主机区 PS4 pro首发纪念★ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2017-10-16 16:16 只看该作者

posted by wap, platform: VIVO
本地影院只有IMAX版是国语....

TOP