» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 24 12
发新话题
打印

周围群众看不懂美国影片怎么回事?

都是文化水平有点的大学本科毕业的 平常也看小说啥的  好几个都说看不懂美剧啊 美国电影啊 不理解外国人思维啊。但是韩剧一个个看的很起劲


TOP

绝大部分国人 还是国产和韩剧为主 怎么推荐也没啥用的 我跟同事狂推荐冰雪 照样都去看大闹前任爸爸 看动画也带孩子去看熊出没 没辙:D



TOP

很正常啊,其实看美剧啊动漫啊玩主机啊这些已经有点宅向了,不是主流了
一般我单位那群喜欢看快乐大本营啊 超女快男啊 韩剧什么的年轻人 ,也有看美剧的,也有对只要是外国人演的东西就完全不感冒的


TOP

posted by wap, platform: SONY (Xperia Z)

哪里看不懂?

TOP

posted by wap, platform: iPhone

看多了美剧和电影,自动脑部美国思维。

TOP

韩剧你也一样看不懂不是?很正常

TOP

posted by wap, platform: GALAXY S III

tg只是一小撮,湖南卫视才是主流文化

TOP

我爱看日剧,美剧挑着看。韩剧一眼都不看!

TOP

韩剧没看过,国产剧只看过比较出名点,其实美剧也看得少。
算来算去就看过越狱1,24的1还有尼基塔1。
我还是喜欢看动作感大于剧情的。

TOP

美国人看得懂清宫剧么?

TOP

引用:
原帖由 OpEth 于 2014-2-13 10:55 发表
美国人看得懂清宫剧么?
作为一个中国人,我也看不懂清宫剧啊

TOP

posted by wap, platform: VIVO (Xplay)

甄嬛传将补,美日剧都爱看,国产的只看陈道明主演的

TOP

这几天我在想,看都铎王朝是不是也就等于看清宫剧水准了,搜狐上的还没有E文字幕说学英语都成了借口...

女主丑一笔...还老漏点,这剧里是个女演员就得脱衣服

TOP

俗称“看不懂外国电影”,主要是对镜头和叙事方式不适应,受不了没有人物对话的镜头,对话与镜头内容不完全吻合的镜头,还有多个故事拼在一起,非线性叙事,情节中包含省略,故事最后没有“结局”等等

TOP

引用:
原帖由 NoLife 于 2014-2-13 15:16 发表
俗称“看不懂外国电影”,主要是对镜头和叙事方式不适应,受不了没有人物对话的镜头,对话与镜头内容不完全吻合的镜头,还有多个故事拼在一起,非线性叙事,情节中包含省略,故事最后没有“结局”等等
是的

最喜欢看的电影剧情最好是一本道

否则稍微转弯就看不懂

TOP

 24 12
发新话题
     
官方公众号及微博