打印

中国好像没啥演员会学方言或口音的？

NintendoVii

小黑屋

帖子: 12400
精华: 0
积分: 43335
激骚: 124 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-10-8

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2013-7-21 08:47 只看该作者

posted by wap, platform: Android

比如brad pitt在snatch和无耻混蛋里
怕西诺在scarface里的口音和腔调也很赞

中国演员好像除了普通话之外就会一种口音或者方言？

TOP

Karma

小黑屋

帖子: 3339
精华: 0
积分: 20554
激骚: 149 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-9-28

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2013-7-21 08:52 只看该作者

简而言之，是因为光腚不让。

TOP

游戏时间

魔神至尊

女神组

帖子: 16911
精华: 0
积分: 58009
激骚: 747 度
爱车: 乞丐雷凌
主机: 大PC
相机: 古董105
手机: IP5、牛三
来自: 基层
注册时间: 2006-6-11

PS区 2014新年白金奖☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2013-7-21 08:53 只看该作者

posted by wap, platform: Galaxy S II

靠脸吃饭的影视圈，有的连自己声音都不用你觉得会有人下功夫去学方言？！

TOP

rauphan

混世魔头

帖子: 2209
精华: 0
积分: 5516
激骚: 258 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-12-16

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2013-7-21 08:58 只看该作者

说学逗唱那是相声基本功

TOP

alexhouww

小侠

帖子: 105
精华: 0
积分: 4127
激骚: 8 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2012-9-6

TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2013-7-21 09:01 只看该作者

张国立是四川人，在1942里的河南话好像还不错

TOP

ui313home

小黑屋

帖子: 214
精华: 0
积分: 11525
激骚: 20 度
爱车
主机: x360
相机: nex5r
手机: mx2
注册时间: 2008-6-21

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2013-7-21 09:46 只看该作者

posted by wap, platform: Meizu (MX2)

姜文在让子弹飞四川话版可是自己配音的，他可是河北人

TOP

比尔小门

大侠

帖子: 967
精华: 0
积分: 18791
激骚: 120 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2007-1-26

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2013-7-21 09:50 只看该作者

引用:

原帖由 ui313home 于 2013-7-21 09:46 发表
posted by wap, platform: Meizu (MX2)

姜文在让子弹飞四川话版可是自己配音的，他可是河北人

四川话应该最好学吧？金城武的《武侠》、郭涛的《疯狂石头》里的四川话也都是他们自己配音

TOP

pp1234

PPPP熊

魔王撒旦

Butters

帖子: 9072
精华: 10
积分: 28613
激骚: 661 度
爱车: Golf
主机: 所有
相机: 不会用
手机
注册时间: 2004-8-27

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ 任区任饭认证☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

8^# 大中小发表于 2013-7-21 10:22 只看该作者

宋丹丹是哪人？北京话东北话河南话都说的挺好

TOP

sanayi

魔头

帖子: 1201
精华: 0
积分: 12602
激骚: 1313 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-6-25

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

9^# 大中小发表于 2013-7-21 10:31 只看该作者

posted by wap, platform: Android

郭涛不是很敬业吗

TOP

iamzb3

魔王撒旦

帖子: 9739
精华: 0
积分: 13180
激骚: 2280 度
爱车: 被打死AUTO打死的auto
主机
相机: 吃灰的T100
手机: 土豪
注册时间: 2012-2-10

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

10^# 大中小发表于 2013-7-21 11:23 只看该作者

posted by wap, platform: HTC (Desire HD)

以前演腊肉不都得一口剁椒鱼头的味儿？

TOP

bjnintendo

天外飞仙

帖子: 11146
精华: 0
积分: 33150
激骚: 946 度
爱车: FIT 1.5 CVT
主机: XBOX,WII,PSP,NDSL
相机: 佳能6D
手机
来自: 北京
注册时间: 2003-11-17

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2013-7-21 11:26 只看该作者

目前来说张国立应该是语音方面比较强的。

TOP

伪

魔神至尊

帖子: 17817
精华: 0
积分: 33714
激骚: 355 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2003-11-23

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2016新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2013-7-21 11:46 只看该作者

觉得口音和方言还是两码事吧，对表演来说口音更像是说话的腔调，而方言更类似于外语了。

TOP

luweiit

天外飞仙

帖子: 14233
精华: 0
积分: 39150
激骚: 1541 度
爱车: 杰宝大王
主机: PS3
相机: 手机摄像头
手机: NOTE3
注册时间: 2002-11-16

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2018新年勋章☆☆☆☆ TGFC 2019新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前在线

13^# 大中小发表于 2013-7-21 12:15 只看该作者

阿德哥啊 http://v.vdays.cn/play/cqSRyahVxjIhU.html

TOP

bigwizard

重巽申命

魔神至尊

富贵闲人

帖子: 17538
精华: 0
积分: 30711
激骚: 2315 度
爱车: 且披发重履而步
主机: 小霸王其乐无穷
相机: 超右脑照相记忆
手机
来自: 第四纪
注册时间: 2004-12-10

TGFC 2014新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2013-7-21 13:03 只看该作者

引用:

原帖由 alexhouww 于 2013-7-21 09:01 发表
张国立是四川人，在1942里的河南话好像还不错

手机，费墨： “一个社科院的研究生儿，学美学的，对我有些崇拜。”
“做人要厚道。””

TOP

BTGT

小侠

帖子: 231
精华: 0
积分: 7911
激骚: 22 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2002-1-28

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2013-7-21 13:10 只看该作者

张国立四川话基本算他半个母语，姜文小时候好像在贵州生活过，所以川话也比较标准

TOP