打印

[心得] 问个事，美版iphone4在美帝能显示中文吗

iceliking

魔神至尊

帖子: 21087
精华: 0
积分: 37337
激骚: 1157 度
爱车: A3
主机
相机
手机: 8P
注册时间: 2002-8-2

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2013-3-19 20:10 只看该作者

小姨在美国十几年了，我们家联系都通过我和她发邮件或者iMessage

每次长篇大论的中文要翻译成英文发过去（以前小姨生活环境里没有中文系统），说实话挺头疼的，小姨现在用的是iphone，我如果写中文的邮件和信息，她的手机能正常显示，不乱码吗

TG海外党多，有没有知道的？

TOP

江户川柯南

魔神至尊

帖子: 23960
精华: 4
积分: 89941
激骚: 4659 度
爱车
主机: PS4 Switch
相机: 5DMK3
手机: iPhone7Plus
来自: 软组织硬化中心
注册时间: 2007-1-13

PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区网战狂人奖★☆☆☆ PS区舞动全身奖☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ PS区游戏强人奖★☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2013-3-19 20:15 只看该作者

没问题的，不会乱码。

苹果的东西在任何地方都可以设置任何语言，而且同时兼容显示其他各种语言。

TOP

江户川柯南

魔神至尊

帖子: 23960
精华: 4
积分: 89941
激骚: 4659 度
爱车
主机: PS4 Switch
相机: 5DMK3
手机: iPhone7Plus
来自: 软组织硬化中心
注册时间: 2007-1-13

PS区大会员奖☆☆ PS区大收藏家奖☆☆☆ PS区索饭认证☆☆ PS区网战狂人奖★☆☆☆ PS区舞动全身奖☆ PS区侠盗飞车V入格奖☆ PS区携带达人VITA命☆ PS区游戏强人奖★☆ 数码区 iPhone6 发售纪念☆☆☆ 主机区 PSVR认证★

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2013-3-19 20:18 只看该作者

即使是设置英文语言的苹果系统（OSX或者iOS）都可以添加中文输入法，没有问题

TOP

我爱红霞

混世魔头

帖子: 2004
精华: 0
积分: 13301
激骚: 207 度
爱车: 买不起
主机: 买不起
相机: 买不起
手机: 买不起
来自: 上海/武汉
注册时间: 2008-9-15

PS区大收藏家奖☆☆☆ TGFC 2017新年勋章☆☆☆☆ 数码区 iPhone6 Plus发售纪念☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2013-3-19 20:39 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone

apple的东西貌似都不用操心这种问题

TOP

beterhans

hans

银河飞将

帖子: 38751
精华: 2
积分: 54936
激骚: 2380 度
爱车: 11路
主机: Xbox 360
相机: Nikon D5000
手机
注册时间: 2003-10-20

TGFC 2020年度勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2013-3-19 21:54 只看该作者

你发阿拉伯语也没问题

TOP

AndMe

小黑屋

帖子: 16529
精华: 0
积分: 25534
激骚: 491 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2009-1-24

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2013-3-20 03:35 只看该作者

posted by wap, platform: Galaxy Nexus

wm6，s60 v3 fp1
这些不行，之后的手机都没问题

TOP

iceliking

魔神至尊

帖子: 21087
精华: 0
积分: 37337
激骚: 1157 度
爱车: A3
主机
相机
手机: 8P
注册时间: 2002-8-2

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2013-3-20 07:27 只看该作者

posted by wap, platform: iPhone

谢楼上诸位了

TOP

风间星魂

魔头

帖子: 1361
精华: 0
积分: 12181
激骚: 45 度
爱车
主机
相机
手机
注册时间: 2006-6-26

TGFC 2015新年勋章☆☆☆☆

发短消息
加为好友
当前离线

8^# 大中小发表于 2013-3-20 09:19 只看该作者

这和os的默认字符集有关系。
苹果的os都是默认utf-8，就是可以显示世界上所有的文字，只要有相应字体。

微软的系统一般默认本地字符集，比如中文环境就是gbk，英文ansi，如果不统一到一个字符集，往往乱码。。
如果你不用国内的一些默认是gbk的web邮箱就不会乱码，当然比如qq邮箱之类的也是可以选择字符集的。