» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 46 1234
发新话题
打印

X-Men: First Class 应该怎么翻译?

我不懂

水果进步促进委员会

魔神至尊

名誉会长

帖子
26662 
精华
0 
积分
55491 
激骚
1222 度 
爱车
有 
主机
无 
相机
无 
手机
有 
注册时间
2006-1-13 
1# 大 中 小 发表于 2011-2-15 14:25  只看该作者
第一课不太对吧?

TOP

razielcat

小黑屋

帖子
4617 
精华
0 
积分
24965 
激骚
844 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-4-5 
2# 大 中 小 发表于 2011-2-15 14:34  只看该作者
插]人 初夜

TOP

robbi

魔神至尊

帖子
18012 
精华
0 
积分
29376 
激骚
630 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-12-19 
3# 大 中 小 发表于 2011-2-15 14:40  只看该作者
是前传么，低级别或者初级吧

TOP

大家好我是小叮当

魔王撒旦

帖子
5468 
精华
0 
积分
24248 
激骚
1037 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-6-1 
4# 大 中 小 发表于 2011-2-15 14:43  只看该作者
这不是头等舱吗?

常用词啊.

TOP

店小七

皇马真饭！！

天外飞仙

大黑屋

帖子
13014 
精华
0 
积分
47191 
激骚
1347 度 
爱车
飞鸽两轮 
主机
PS4 PSV n3ds 
相机
G3 
手机
8P 
来自
南京 
注册时间
2003-2-23 
5# 大 中 小 发表于 2011-2-15 14:46  只看该作者
启迪？:D

TOP

breakdown

小黑屋

帖子
14440 
精华
0 
积分
16307 
激骚
139 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-3-4 
6# 大 中 小 发表于 2011-2-15 14:49  只看该作者
变种人不是分等级的吗，这是最高级的意思吧

TOP

我不懂

水果进步促进委员会

魔神至尊

名誉会长

帖子
26662 
精华
0 
积分
55491 
激骚
1222 度 
爱车
有 
主机
无 
相机
无 
手机
有 
注册时间
2006-1-13 
7# 大 中 小 发表于 2011-2-15 14:50  只看该作者
数字越高等级越高吧?

TOP

clark99

外表斯文

魔神至尊

内里OPEN

帖子
17095 
精华
1 
积分
72508 
激骚
1502 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2004-12-21 
8# 大 中 小 发表于 2011-2-15 16:07  只看该作者
第一阶段:D

TOP

zhujiajun

尼可拉斯

魔王撒旦

帖子
8115 
精华
0 
积分
436 
激骚
104 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-10-12 
9# 大 中 小 发表于 2011-2-15 16:10  只看该作者
应该是暗指最高等级的变异人吧？

TOP

KIRITE

魔神至尊

帖子
17932 
精华
0 
积分
27289 
激骚
825 度 
爱车
 
主机
ps4pro 
相机
SONY a7s 
手机
S20u 
注册时间
2005-5-22 
10# 大 中 小 发表于 2011-2-15 16:34  只看该作者
万磁王是4级，凤凰女和冰人是5级，这个first class是指1级？

TOP

hsu

魔神至尊

帖子
23484 
精华
1 
积分
65511 
激骚
1420 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2003-2-1 
11# 大 中 小 发表于 2011-2-15 16:37  只看该作者
X-MEN：终极一班

TOP

HKE

魔神至尊

帖子
28045 
精华
1 
积分
54388 
激骚
2307 度 
爱车
- 
主机
- 
相机
- 
手机
 
来自
某个宇宙群 
注册时间
2003-1-12 
12# 大 中 小 发表于 2011-2-15 17:29  只看该作者
posted by wap, platform: Firefox

level xx  xx数字越大越强 升级用
class xx  xx数字越少越强 评级用

TOP

yangzhicai

魔王撒旦

帖子
8346 
精华
0 
积分
23739 
激骚
124 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2006-2-14 
13# 大 中 小 发表于 2011-2-15 17:36  只看该作者
X-MAN 头等舱

TOP

zafm0861

Envy

禁止访问

你全家都是衙内

帖子
30363 
精华
2 
积分
80989 
激骚
553 度 
爱车
SRX 
主机
三红机 
相机
G11 
手机
 
来自
Greyhawk 
注册时间
2007-2-26 
14# 大 中 小 发表于 2011-2-15 17:50  只看该作者
不是讲以前万磁王和x博士的事么
应该有初始，起源的意思

TOP

狮子歌歌

魔神至尊

帖子
18358 
精华
0 
积分
131030 
激骚
2177 度 
爱车
 
主机
 
相机
 
手机
 
注册时间
2008-2-7 
15# 大 中 小 发表于 2011-2-15 21:24  只看该作者
第一课看起来有点雷 回味一下也还行的 X教授嘛

TOP

 46 1234
发新话题
     
官方公众号及微博