» 您尚未登录:请 登录 | 注册 | 标签 | 帮助 | 小黑屋 |


 58 1234
发新话题
打印

赵氏孤儿完全的雷片,关键导演完全没理解原版的精髓(剧透)

原版是一个悲壮的悲剧,大家已经耳熟能详了,而且多次搬上西方的戏剧舞台。但是……陈导完全不能理解古人那种大忠大义,举得完全匪夷所思,于是将原作大改,加入他认为合理的桥段。于是……变成了喜剧。

选角上,葛优演了太多喜剧,他一开口大伙就想笑,我看的时候中途好几次全场爆笑,甚至打了最后两人决斗的时候,葛优拉开门那里,他都不用说话,全场爆笑……还有就是黄晓明……闹太套事件之后,一看他就想笑。历史上的司马韩厥是位老者,怎么能让黄晓明来演呢,而且也不是屠岸贾的手下。原作里赵氏虽然势大,貌似还比较正直,和屠岸贾是世仇。电影里处理得赵氏无比骄横,赵盾目无国君,赵朔不仅粗鲁无礼,还经常讥讽屠岸大人。屠岸大人忍辱负重,经常要忍受羞辱……到了赵氏被屠的场景,完全没有悲壮之意。只有赵盾的两个卫士护主那场动作戏还可以。

原作里,程婴对公孙杵臼说:“屠岸贾这次没找到孩子,绝对不会罢休。你看怎么办?”公孙杵臼一腔血气地问:“育孤与死,哪件事容易?”程婴回答:“死容易,育孤当然难。”公孙杵臼:“赵君生前待你最好,你去做最难的事情。让我去做容易的事情——我先去死吧!”随后两人演了一出戏,都是当时的影帝……公孙杵臼当着众人的面大骂程婴,这一段电影里竟然完全没表现,张丰毅像是跑龙套的。

至于说葛优和黄晓明的“奸情”这就不说了,“这八年你对我公平吗”这类台词说出来全场又是爆笑……

总之,悲情大剧被陈导改成了喜剧,完全让之前了解这个故事的观众哭笑不得,囧就一个字……

[ 本帖最后由 流川枫 于 2010-12-6 11:04 编辑 ]


本帖最近评分记录
  • HalaEspanol 激骚 +1 最骚 Rated by wap for mark 2010-12-7 23:14

TOP

陈凯歌从此是不是就毁了?



TOP

引用:
原帖由 发骚专用马甲 于 2010-12-6 11:28 发表
陈凯歌从此是不是就毁了?
从无极就毁了~
要不是GF非要看这个
我宁可看 大笑江湖  没事乐乐得了~


TOP

陈凯歌估计只有霸王别姬时耗尽毕生RP拍出一部好片,之后拍的垃圾不如

TOP

posted by wap

lz观点我很赞同,神马tm剧本,就是扯淡

TOP

完全不能理解霸王别姬、无极出于一个导演之手
难道是陈红的原因?

TOP

我觉得这片怎么也算把一个故事说清楚了,虽然改了很多
最奇怪的是看完发现导演思路乱七八糟,整个片子下来好像没有很明确的主旨

TOP

真正的陈凯歌已经登船了,现在的是替身而已。

TOP

赵盾目无国君这事
有啥问题吗?

看看晋灵公怎么上去的,又是怎么死的

TOP

posted by wap, platform: Palm

楼主白看了。这是部好片。

[ 本帖最后由 舟13 于 2010-12-6 19:26 编辑 ]

TOP

引用:
原帖由 流川枫 于 2010-12-6 11:03 发表
原版是一个悲壮的悲剧,大家已经耳熟能详了,而且多次搬上西方的戏剧舞台。但是……陈导完全不能理解古人那种大忠大义,举得完全匪夷所思,于是将原作大改,加入他认为合理的桥段。于是……变成了喜剧。

选角上, ...
楼主小白了。

陈凯歌能比你还不懂所谓大忠大义 ? 你开玩笑呢 ? 陈凯歌是当下最了解中华民族根性的导演。



先说赵氏孤儿这部戏到底是什么。

赵氏孤儿就属于观众一进电影院,结局都已经知道了。就是这么一部戏。如果要翻拍这样一部戏,到底该怎么拍 ? 看了半天,你所抱怨的就是陈导没有照这原著拍。对吧。



1.回归人性。将人物极端化,是我们民族的劣根性。好人,那就是大忠大义。坏人,那就是十恶不赦。这正常么 ? 合理么 ? 别看你嘴上说的痛快,真给你这么一部戏,好人好的不像人,你会看么 ? 我觉得要真是照你所说的“大忠大义”的路子拍才是把观众都当傻子呢。

赵氏孤儿从导演的角度,给这个故事添加了张力,让他更加合理,和更加动人。没有无缘无故的恨。别的不说,影片里所有人物,包括赵盾,晋王,每一个人物无论出场多少,都给人很深刻的印象,都有着强烈的独特的性格。对人物的刻画,是陈凯歌擅长的。

2.葛优,我觉得葛优在这部戏里的表演可圈可点。除了咬屁股那段,我所看的这场子里没有人笑场。而且那个桥段,我觉得是导演有意为之,让观众远离影片开始时的杀戮,充分进入到赵氏孤儿成长环境里,也保证了之后“父子相残”的冲击力。我一点也不觉得葛优在这部戏里的表演有什么可笑之处,从一开始的托孤,献子,思考是将真相大白的纠结,到最后用自己的生命帮助并保护了自己的“孩子”。所谓的复仇,已经淡化到了极点。就像这部电影的英文名字一样,他的主题从来就不是复仇,而是奉献,忠义,亲情。让人唏嘘不已。

3.陈凯歌,我看了楼上几位同学的评论。感觉大家对于陈凯歌有着很大的误区。这位导演是我心目中中国第一导演。

很多人认为他最具代表性的作品是《霸王别姬》。其实在我看来,他的代表作应该是海外版的《荆轲刺秦王》。同样,赵本山出场,大喊“壮士一去不回还”的时候,我也一点不觉得可笑,倒是热泪盈眶。如果放在国内某些影院,估计又是笑场吧。。。呵呵。

4.张艺谋,陈凯歌和张艺谋有一个共同之处,就是他们对于人性,尤其是中国人特有的精神有着敏锐的观察。差别在于,张艺谋习惯表现中国人的愚昧与丑陋,陈凯歌则喜欢表现中国人内心深处最光辉的一面,能让你通过短短的1,2个小时,通过大屏幕完成一次和导演精神交流。

5.缺点,影片的缺陷,就像你说的,是黄晓明。说实话,我觉得黄晓明这个角色有点多余,至少在托孤之后,有点多余了。如果他放走了赵氏孤儿之后,直接被杀,效果也许更好。

TOP

posted by wap, platform: Nokia

陈凯歌拍完霸王别姬就死了啊,现在这个是假的。

TOP

引用:
原帖由 舟13 于 2010-12-6 19:25 发表


楼主小白了。

陈凯歌能比你还不懂所谓大忠大义 ? 你开玩笑呢 ? 陈凯歌是当下最了解中华民族根性的导演。



先说赵氏孤儿这部戏到底是什么。

赵氏孤儿就属于观众一进电影院,结局都已经知道了。就是 ...
小白很坦然地以小白为荣,为什么这么说?很简单,我认为是这个故事对于你来说并没有到你所说的“耳熟能详”的地步,。

简单的替换法则,如果今天不是赵氏孤儿,而是哈姆雷特、基督山伯爵、巴黎圣母院之流,“就属于观众一进电影院,结局都已经知道了。就是这么一部戏。如果要翻拍这样一部戏,到底该怎么拍 ? 看了半天,你所抱怨的就是陈导没有照这原著拍。对吧。”这话套用是否合适?然后把巴黎圣母院拍成个喜剧,假如你还可以大赞,这也是你的自由。

至于说“陈凯歌能比你还不懂所谓大忠大义 ? ”这种话没有意义,我们只看事实。

TOP

233,被老婆缠着不行,明天看完再来喷

TOP

陈凯歌自从跟陈红结婚后就完了~~

TOP

 58 1234
发新话题
     
官方公众号及微博